Celebración en Uruguay del Día de las letras galegas – Centro gallego de Montevideo
El Patronado da Cultura Galega, Centro Valle Miñor, Alma Gallega y el Centro Gallego de Montevideo realizan actos homenajeando al poeta Florencio Delgado Gurriarán en el Día das Letras Galegas. Por su parte el Centro Valle Miñor al día siguiente pondrá en escenario los grupos de la institución, Airiños do Val y la Banda de Gaitas Irmandade, participando también el grupo folklórico del Centro Gallego de Montevideo y O Son da Ruxidoira de Casa de Galicia.
En el Centro Gallego de Montevideo ha sido Alicia Cagnasso Folgueira y Claudia Rodríguez Reyes las encargadas de resaltar la obra “de la poesía gallega y criolla”, participando también Alejandra Rial en la declamación , con un fino acento gallego , de parte de su obra.
La magister disertante Alicia Cognaso nos cuenta la razón porque se celebra en esta fecha las letras gallegas:
“En 1963 la real academia gallega conmemora los 100 años del poemario de Rosalía, como un idioma válido con toda su independencia reveladora de la identidad de un pueblo.
Precisamente a los 100 años se instaura el premio, siendo la primera premiada la propia Rosalía y luego Castelao. La academia desde ese año distingue a un gallego que tenga las siguientes condiciones:
Tenga más de 10 años de fallecido, que se distinga por la excelencia de la escritura y la defensa de la lengua gallega.” Según nos narra la disertante Alicia Cognaso
El grupo de danza del Centro gallego de Montevideo ha ofrecido su arte a los invitados resaltando entre ellos la cónsul Gral. María Victoria Scola Pliego, quien felicitó a todos por el espectáculo.
La ocasión ha sido ideal para la foto de los directivos con la cónsul y deleitarse con la actuación del grupo de danzas de la institución.
Información extraída de Wikipedia
Florencio Manuel Delgado Gurriarán Nacido en Villa martín de Valdeorras Córgomo Orense un 27 de agosto de 1903
Realizó estudios universitarios en la Universidad de Julio Segura, donde se licenció en Derecho, ejerciendo como abogado.
En 1933 ingresó en el Partido Galeguista. Tras estallar la Guerra Civil, logró escapar de la represión iniciada en la comarca por los sublevados en julio de 1936, hasta alcanzar Oporto en Portugal, desde donde pudo trasladarse a Burdeos (Francia) para llegar a la Barcelona Republicana en enero de 1938.
En ese mismo año accedió a la ejecutiva del Partido Galleguista como Secretario de Propaganda. Tras finalizar la Guerra Civil marchó al exilio en México, país en el que se estableció definitivamente.
Falleció el 14 de mayo de 1987 en Fair Oaks (Estados Unidos) a los 84 años.
FLORENCIO MANUEL DELGADO GORRIARÁN: Fue poeta, articulista, “pionero de la tradución poética interlingüística”, editor literario e hilo conductor “entre la Galicia exiliada en México y la Galicia interior”. Su “labor literaria y activismo político y cultural constituyen uno de los capítulos más destacados de las letras gallegas en la emigración”, explica la RAG. La institución que vela por el idioma subraya que Gurriarán fue un “excelente poeta”, cultivador de un gallego característico de las tierras de Valdeorras, e insiste en que además de celebrarlo a él, con su elección se pretende “homenajear, por primera vez, a la Galicia del exilio republicano en México- “Fue un extraordinario activista cultural, promotor de iniciativas como el Patronato de la Cultura Gallega en México (creado en1953), la revista Vieiros, la audición radiofónica Hora de Galicia, en antena todos los domingos durante casi dos décadas, y de varias publicaciones de carácter político e cultural”. Además, el autor siempre cultivó el contacto con otros escritores gallegos desterrados en otros países americanos.
- Gracias a su fuerte contacto con intelectuales que habían permanecido en España, en 1963 publicó a este lado del Atlántico, en la editorial Galaxia, su segundo poemario, Galicia infinda. Más tarde ocurrió lo mismo con Cantarenas (Ediciós do Castro, 1981) y O soño do guieiro (Ediciós do Castro, 1986), sus últimas obras. En 1981, Florencio Delgado Gurriarán fue elegido miembro correspondiente de la RAG. Murió con 83 años, en 1987, en la casa de uno de sus hijos en California.
FLORENCIO MANUEL DELGADO GORRIARÁN: Fue poeta, articulista, “pionero de la tradución poética interlingüística”, editor literario e hilo conductor “entre la Galicia exiliada en México y la Galicia interior”. Su “labor literaria y activismo político y cultural constituyen uno de los capítulos más destacados de las letras gallegas en la emigración”, explica la RAG. La institución que vela por el idioma subraya que Gurriarán fue un “excelente poeta”, cultivador de un gallego característico de las tierras de Valdeorras, e insiste en que además de celebrarlo a él, con su elección se pretende “homenajear, por primera vez, a la Galicia del exilio republicano en México
