El Centro Dramático Galego, primera vez en Uruguay – O charco de Ulises
Se ha exhibido en Montevideo la obra en gallego –O charco de Ulises-
La sala Nelly Goitiño del SODRE, aunque con aforo reducido, ha recibido para disfrutar de esta obra a la colectividad gallega de Montevideo.
Estuvieron presente el Ministro de cultura de Uruguay, el embajador de España, el secretario Xeral de emigración y el consejero laboral de la embajada de España, junto directores del centro dramático galego y de teatro de nuestro país.
Entrevistamos en la sala a Antonio R. Miranda quien nos ha dado su opinión de esta obra.
“Esta obra tenía que salir de la Galicia territorial y tenía que ser aquí. Los espectadores se identificaban con estas escenas de ficción y seguramente les traían recuerdos de diferentes momentos de su vida. La cultura hecha en la Galicia territorial tenía que acercarse a vosotros y esa Galicia del exterior.” “los espectadores que estaban viendo una ficción en escena, sentados en la platea, se identificaran con muchas de estas situaciones y seguramente les traería una evocación a algunos momentos de su vida, a veces felices y otros también tristes. Pero al final, lo que tratamos es de recordar lo que significa la emigración, que Galicia en el siglo XX fue un pueblo emigrante y por lo tanto es acercar nuestra cultura hecha en la actualidad en Galicia, teatro moderno, allí donde están los gallegos en el mundo porque es una manera de decirles: siempre estamos pendientes de ustedes, sabemos que ustedes todos los días hacen cultura gallega en el lugar donde viven, por eso la cultura hecha en la Galicia territorial tiene que acercarse a esa Galicia del exterior y eso es lo que estamos haciendo” Afirmó Miranda.
“O charco de Ulises” es una versión libre de la Odisea presentada en un contexto rio platense.
Del mar al océano. De Ítaca a Galicia. De Troya a Buenos Aires. Del Mediterráneo al Atlántico.
Ulises está considerado, en la cultura occidental, el primer emigrante; el primer ser humano que experimentó una nostalgia por su tierra.
O charco de Ulises trata del viaje como concepto vital de la existencia del ser humano en el tiempo, trata de los movimientos migratorios,
Al final del espectáculo ha habido tiempo para las fotos con algunos de los invitaos.
